warning icon
YOUR BROWSER IS OUT OF DATE!

This website uses the latest web technologies so it requires an up-to-date, fast browser!
Please try Firefox or Chrome!
slider image
 

Pricing

 

Il prezzo della vostra traduzione dipenderà da diversi fattori, tra i quali il formato (per esempio file Word o PDF), il numero delle parole, l’urgenza della richiesta e il contenuto stesso del testo. Per creare un preventivo dettagliato devo prima vedere e valutare il testo. Tuttavia, garantisco di comunicarvi il prezzo della traduzione in anticipo, senza costi aggiuntivi a sorpresa al termine del lavoro!

A titolo indicativo potete consultare le seguenti tariffe standard:

 

  •   Traduzione e transcreazione
    Nel Regno Unito, le tariffe per una traduzione sono normalmente calcolate contando le parole del testo originale o, nel caso di un documento PDF, contando le parole del testo tradotto. La tariffa standard per questo servizio varia tra £0.09 e £0.12 a parola.
  • Sintesi testuale e correzione/editing
    I costi di questi servizi sono calcolati su base oraria e le tariffe variano tra i £30 e i £45 l’ora.
  • E’ possibile pagare in £ or €.

Richiede un preventivo

 

 

Cosa è incluso nel servizio?

 

Cerco sempre di fornire un servizio adatto alle vostre esigenze. Vi ascolto sempre per scoprire le vostre bisogne e speranze prima di darvi un preventivo dettagliato spiegando esattamente cosa state per ricevere e le tempistiche.

Per la maggior parte di progetti, per effetuare la traduzione bisogna fare per prima cosa una ricerca profonda (terminologia, concezioni, date, fatti, figure, ect.). Poi bisogna creare almeno due bozze del testo tradotto ed eseguire una fase di controllo di qualità con revisione, controllo dell’ortografia, grammatica e formatto e un confronto finale con il testo originale.

 

Accetto:

 
  • Bonifico bancario
  • Pagamento tramite Paypal

// ]]>

 

Cosa è importante per te quando devi tradurre un testo? Partecipa alla mia indagine!